ジリアン・アベルサの透き通るような歌声

 Jilian Aversaの歌声は素敵です。
 ネコ師のお気に入りの女性ボーカリストです。

Never Ending Night【ネバー・エンディング・ナイト】 《Touhou Zerokyo Kitan》

【歌詞】 英語の勉強に最適です。

In the distant mountains lies a place between your world and mine / where the drifting spirits come to purpose how our fates entwine
Outside the rain is falling softly as a dust through worldly year / And from my window I behold the blossoms quietly appear
Never ending night / Hear me crying / Never ending blooms, grow / Through the bitter fight I’ll be flying and I won’t let go
From the shadow-land, come and find me / Or with shadowy dreams, flee / And with orb in hand, spirit binding I will set you free
Flowers blanket all the countryside like freshly fallen snow
I know the answer’s waiting somewhere, as it was once long ago
Do you wait to cross the river from the shores of shallow tide
And what will happen to your phantom if you reach the other side
Never ending night / Hear me crying / Never ending blooms, grow / Through the bitter fight I’ll be flying and I won’t let go
From the shadow-land, come and find me / Or with shadowy dreams, flee / And with orb in hand, spirit binding I will set you free
After all, I feel your phantom falling to rescue me And where I wait you’re meant to fall to redemption all over me
Never ending night / Hear me crying Never ending blooms, grow / Through the bitter fight I’ll be flying and I won’t let go
From the shadow-land, come and find me Or with shadowy dreams, flee And with orb in hand, spirit binding I will set you free
Never ending night

 この版のビデオは途中で終わっていますが・・・。

【Through Sand and Snow】 Album Trailer

Jillian Aversa: “Through Sand and Snow” Album Trailer