今日は中国の人気コスプレーヤー、池田七帆ちゃんの謎に迫りたいと思います。
謎が大好きで、数々の謎を取り上げている当サイトが、今回、池田七帆ちゃんの謎を追います。さて、どんな謎なのでしょうか。
ミステリー・謎の解明カテゴリーの記事としてまじめに書きます。
池田七帆ちゃんの耐えられないハードルとは
池田七帆ちゃんが2019年12月21日にアップした記事があります。それが以下のものです。
この投稿の中で七帆ちゃんは、「？这道坎是过不去了 （？このハードルは耐えられない）」と書いています。
これはどういう意味なのでしょうか。彼女の前に立ちはだかる六つのハードルとは何か？
これを日本語に翻訳すると、以下のようになると思います。Google翻訳は信用できないので、いろいろ調べて訳しています。中国語が得意な方は間違いを指摘して下さい。
- 你啥时候27岁了 ［あなたはいつ27歳になりましたか］
- 你去了自我介绍说 ［あなたは自己紹介に行きました］
- 搜百度 池田七帆 ［百度の池田七帆を検索］
- 90年生 ［90年生れ］
- 过气伪娘 ［かつて人気のあった男の娘（女装男子）］
- 池田七帆的兄弟池田八帆 ［池田七帆の兄弟池田八帆］
これはどういう意味なのでしょうか。
今日はこの謎に迫ります。本記事を読むと、七帆ちゃんの心境に一歩近づけるのではないでしょうか。おちゃらけのコメントを読むよりも七帆の実態に迫れます。・・・・たぶん。
なお、七帆ちゃんのスリーサイズや身長などに関心のある方は、過去記事『池田七帆ちゃんの写真をあまり見かけなくなったけど』をご覧下さい。
「① 你啥时候27岁了」、「④ 90年生」のハードルとは
たぶん、①と④は同じことを言っていると思います。
これは、池田七帆1990年4月23日生まれ、27歳説というガセネタについてです。
中国のサイトの中で、このようなガセネタを流しているところがあり、数年前、彼女は「そんなおバンじゃないよ」と鼻で笑っていたのですが、この情報を信じている人もいるらしく、日本のサイトでもこの誤った情報を発信しているサイトがあります。
ニセの情報を垂れ流している中国サイト：https://www.jder.net/fuli/133957.html
上記事の日本語翻訳版
彼女は、2000年4月23日生まれで、現在19歳です。この情報が正しいかって？ 彼女が書いているのですから正しいでしょう。誕生日にビールを飲んでいる写真がアップされています。その中に書かれています。19歳と。ちなみに、18歳の誕生日の時も公表しています。今日、18歳になりました、と。
沈黙していると誤った情報が一人歩きすることから、誕生日の記事を投稿したのではないかと思います。
もし、1990年生まれ説を信じる人がいれば、彼女は今年30歳ということになり、レイヤーとして活動するのに大きな打撃、イメージダウンになります。
一度広まったニセ情報を訂正するのは確かに高いハードルでしょう。
「② 你去了自我介绍说」のハードルとは
「② 你去了自我介绍说」の謎は不明です。いくら考えても意味が分からない。
簡単な中国語なので、誤訳ということもない気がしますが。どういう意味で書いているのだろう？
Image: 池田七帆、微博
「③ 搜百度 池田七帆」の謎
この③ の問題こそ、彼女が本当な困っていることではないでしょうか。
「池田七帆、百度問題」です。
これは管理人も気がついていました。だからこの記事を書いています。
百度（バイドゥ、拼音: Bǎidù）については、ご存じの通り、中国で最大の検索エンジンです。
中国のネット環境は、政府による厳しい検閲があるため、中国国内にいる人は我々のようにさまざまな検索エンジンを使える分けではないようです。このため、百度が唯一、まともに使える検索エンジンのようです。
その検索エンジンで『 池田七帆 』と画像検索すると、驚くべき結果になります。
表示される画像の数はわずかに21枚。そのうちの3枚は彼女が飼っている犬の写真です。表示される七帆ちゃんの写真も魅力的なものはなく、どちらかと言えばできの悪い写真ばかりです。さらに、リンクを辿っても画像にたどり着けるのはわずかしかありません。
次に、彼女のサイトで使っている名前『 帆七田池 』で検索すると、表示される写真はわずかに4枚だけです。ほぼ全滅と言ってもよいでしょう。
これがいかに深刻な問題かが分かると思います。
百度で『池田七帆』と検索した場合（七帆ちゃんの写真を赤枠で囲みました）
百度で『帆七田池』と検索した場合（七帆ちゃんの写真を赤枠で囲みました）
たまたま表示されないだけじゃないの？ コスプレーヤーの画像検索ってこんなものじゃないの？ そう思いますよね。そこで、中国の人気コスプレーヤー、帅嘤嘤さんで検索すると以下のようになります。
表示されるのはほとんどが帅嘤嘤さんの写真ばかりで、その数はとても数え切れないほどです。
いかがでしょうか。
七帆ちゃんが百度から完全に閉め出されているのが確実のようです。
原因は不明ですが、彼女の投稿の中に検閲に抵触する内容・ワードが含まれていた可能性が高いように思います。
改善するには、この問題を解消するしかないでしょうね。かなりの労力と時間がかかります。
まさに高すぎるハードルです。
彼女のもう一つのサイト「Dhdhudidnxwnksx」は干されていないようですが、ここは2018年2月27日の投稿を最後に更新していません。最後の記事には別れの言葉が残されています。このサイトは以前、「池田七帆」の名前で登録していたものですが、「Dhdhudidnxwnksx」に変更されています。
一方、「帆七田池」のサイトは、2015年2月22日に微博に登録したものですが、最初の投稿は2018年3月20日からになっています。 どうやら、「池田七帆」のサイトを終わらせ、「帆七田池」のサイトに引っ越したようです。
このような動きは、彼女が挙げた六つのハードルが影響していることは間違いない。なお、ツイッター「@stx7fan」では、そのまま「池田七帆」を使っています。
「⑤ 过气伪娘」のハードルとは
⑤ については、日本で話題になった話ですが、たいした問題ではないでしょう。
七帆ちゃんが微博にサイトを開設するときに、性別を誤って男と記載したために生じた誤解です。日本で、「池田七帆って男？」と話題になりました。まあ、どうでもよいことです。
池田七帆が男と思っている人は皆無でしょうし、そのようなタイトルでブログを書く人は単なる”釣り”としてタイトルに使っているだけです。
これは、ハードルですらない気がします。
「⑥ 池田七帆的兄弟池田八帆」のハードル
⑥ については実はよく分かりません。
そもそも、池田七帆という彼女のハンドルネームは、「池田八幡」から来ているのかもしれません。そんなコメントもありました。
しかし長野の池田町にある「池田八幡神社」がアニメ・コミックの舞台となった作品は確認できませんでした。
中国のブログに「池田八帆」というハンドルネームで書いている人がいますが、それほどの記事を書いているわけではなく、影響力はほとんどありません。
ということで、これについては分かりません。
そもそも、七帆ちゃんが使っている「池田」は、日本のロックバンド『SPYAIR』のボーカル「IKE」こと「池田英史」さんから来ているようです。七帆ちゃんはIKEの大フアン！
以上で、一通り謎に迫りました。
昨年12月に上海で開催されたコスプレの催しに七帆ちゃんも参加しています。彼女の人気は高く、人が集まりすぎて撮影できなかった人もたくさんいたようです。
Image: 池田七帆、「帆七田池 weibo」、Ⓒ妖犬
Image: 池田七帆、「帆七田池 weibo」、Ⓒ妖犬
Image: 池田七帆、「帆七田池 weibo」、Ⓒ妖犬
Image: 池田七帆、「帆七田池 weibo」
Image: 池田七帆、「帆七田池 weibo」
本当にこの子は美人ですね。
帅嘤嘤さんのようにTerry-Fさんのようなカメラマンを見つけて、綺麗な写真をたくさんアップすると、もっと人気が出ると思いますが。
しかし、帅嘤嘤さんの人気は凄いですね。当サイトで帅嘤嘤さんを紹介した記事のアクセス数がぐんぐん伸びています。今では、当サイトの記事の中でトップのアクセス数になりました。ちょっとオドロキです。
でも、管理人は昔から池田七帆ちゃんのファンなので、彼女を応援したいと思います。
そんなわけで、池田七帆の記事を連続で5本もアップすることになりました（笑）。実際には、たまたまそうなっただけですが。
コレクション
七帆ちゃんの画像コレクションです。期限限定公開の貴重な画像です。苦情がくるまでの期限限定です。
2019年から、七帆ちゃんはガンガン写真をアップしています。それもとても綺麗な画像ばかり。
Image: 帆七田池、白开水原创、2020-03-20
